-
1 транспортная тележка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > транспортная тележка
-
2 транспортная тележка
транспортная тележка
(напр. горячей камеры на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортная тележка
-
3 транспортная тележка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > транспортная тележка
-
4 транспортная тележка
Англо-русский словарь технических терминов > транспортная тележка
-
5 транспортная тележка
Русско-английский технический словарь > транспортная тележка
-
6 (транспортная) тележка
Универсальный русско-английский словарь > (транспортная) тележка
-
7 транспортная тележка
1) General subject: transport trolley2) Engineering: freight truck (на грузовых дворах), industrial truck (промышленная), shuttle, transfer shuttle, traverser3) Astronautics: handling trailer4) Mechanics: conveyor vehicle, delivery truck, transfer trolley, transfer vehicle, transportation trolley5) Automation: delivery cart, dolly, manipulator car, shuttle car, shuttle vehicle, transfer car, transfer cart, transport wagon, transportation carrier, transportation cart, transporter, transporter truck, transporting carriage6) Chemical weapons: crib car7) Makarov: carrier, freight truck (на грузовых дворах, портах и т.п.), industrial truck (в промышленности), truck8) Electrochemistry: overhead trolleyУниверсальный русско-английский словарь > транспортная тележка
-
8 транспортная тележка
Универсальный русско-немецкий словарь > транспортная тележка
-
9 транспортная тележка
carro di trasporto; carrello di trasporto -
10 транспортная тележка
adjmetal. truck de transportDictionnaire russe-français universel > транспортная тележка
-
11 транспортная тележка
adjeng. carello traslatore -
12 транспортная тележка
Förderfahrzeug, Förderzeug, TransportwagenRussian-german polytechnic dictionary > транспортная тележка
-
13 транспортная тележка
manipulator car, shuttle car, transporting carriage, transportation carrier, delivery cart, transfer cart, dolly, transfer shuttle, transporter, traverser, transfer trolley, delivery truck, transporter truck, conveyor vehicle, shuttle vehicle, transfer vehicle, transport wagonРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > транспортная тележка
-
14 транспортная тележка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > транспортная тележка
-
15 транспортная тележка
• multikára -
16 транспортная тележка
freight truck, traverser ж.-д.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > транспортная тележка
-
17 транспортная тележка
transfer shuttle, shuttle, traverserРусско-английский политехнический словарь > транспортная тележка
-
18 транспортная тележка
Русско-английский словарь по машиностроению > транспортная тележка
-
19 транспортная тележка ГПС
Automation: FMS transportation cartУниверсальный русско-английский словарь > транспортная тележка ГПС
-
20 транспортная тележка для бельевого мешка
Medicine: soiled-linen cartУниверсальный русско-английский словарь > транспортная тележка для бельевого мешка
См. также в других словарях:
транспортная тележка — (напр. горячей камеры на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shuttle … Справочник технического переводчика
автомеханическая транспортная тележка — transportavimo robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. robocar; robotrailer; robotruck vok. automatischer Förderwagen, m; Robocarrier, m; Robotrailer, m; Transrob, m rus. автомеханическая транспортная тележка, f; робокар, m;… … Automatikos terminų žodynas
ТЕЛЕЖКА — ТЕЛЕЖКА, и, жен. 1. см. телега. 2. Небольшая повозка, устройство, передвигаемое ручным или механическим способом. Транспортная т. 3. Подвижная часть нек рых машин, технических устройств (спец.). Крановая т. | прил. тележечный, ая, ое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
STS-133 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Дискавери STS-133 — п· Полётные данные корабля Название корабля STS 133 Орбитальный модуль «Дискавери» Полёт шаттла № … Википедия
Р-17 — Эта статья включает описание термина «Эльбрус»; см. также другие значения. Р 17 индекс ракеты/комплекса: 8К14/9К72 обозначение НАТО: SS 1c «Scud B» … Википедия
luggage cart — ручная тележка для багажа soiled linen cart транспортная тележка для бельевого мешка Whitechapel cart двухколёсная повозка для доставки товаров transport cart for food тележка для транспортировки еды to wheel the cart into the yard вкатить… … English-Russian travelling dictionary
КАНБАН — Cистема Канбан (Kanban) тянущая система организации производства и снабжения, позволяющая реализовать принцип точно вовремя (Just In Time). Разработана и впервые в мире реализована фирмой Тойота . В 1959 г. эта фирма начала эксперименты с… … Википедия
мобильный робот — Робот, способный перемещаться в рабочей среде в соответствии с управляющей программой. Примечание. 1. Мобильные роботы различают: по типу вижителя колёсные, гусеничные, шагающие и др.; по назначению исследовательские, транспортные (в частности,… … Политехнический терминологический толковый словарь
Robocarrier — transportavimo robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. robocar; robotrailer; robotruck vok. automatischer Förderwagen, m; Robocarrier, m; Robotrailer, m; Transrob, m rus. автомеханическая транспортная тележка, f; робокар, m;… … Automatikos terminų žodynas
Robotrailer — transportavimo robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. robocar; robotrailer; robotruck vok. automatischer Förderwagen, m; Robocarrier, m; Robotrailer, m; Transrob, m rus. автомеханическая транспортная тележка, f; робокар, m;… … Automatikos terminų žodynas